treat简单

“I think the question is, shouldn’t a developer who’s really building a hotel, but disguising it as not a hotel, be treated and taxed and regulated like a hotel?” Horn said.

“我认为问题在于，一个实际上在建酒店却将其伪装成非酒店的开发商，难道不应该像酒店一样被对待、征税和监管吗？”霍恩说。

show partiality in treating clients.

在对待客户时有所偏袒。

treat new tech talent unfairly.

不公平地对待新技术人才。

Similarly, children tend to treat robots as if they are fellow beings, even when they display only simple social signals.

同样，儿童往往把机器人当作同类来对待，即使机器人只表现出简单的社交信号。

Grade inflation — the gradual increase in average GPAs (grade-point averages) over the past few decades — is often considered a product of a consumer era in higher education, in which students are treated like customers to be pleased.

分数膨胀——过去几十年来平均GPA（平均绩点）的逐步上升——常被认为是高等教育消费时代的产物，在这个时代，学生被当作需要取悦的顾客。

treat

对待

Worse, when policies like the national obesity strategy are scrapped, taxpayers are left with the hefty price tag of treating the illnesses, like diabetes, that result.

更糟的是，当国家肥胖战略之类的政策被废除时，纳税人就得承担治疗由此引发的疾病（如糖尿病）的高昂费用。

Nagpur’s plan, for instance, calls for hospitals to set aside “cold wards” in the summer for treating heatstroke patients, and advises builders to give construction laborers a break from work on very hot days.

例如，那格浦尔的计划要求医院在夏季预留“降温病房”来治疗中暑病人，并建议建筑商在酷热天气让建筑工人停工休息。

California plans to treat 35,000 acres of forest a year by 2020, and 60,000 by 2030 — financed from the proceeds of the state's emissions-permit auctions.

加州计划到2020年每年治理3.5万英亩森林，到2030年每年治理6万英亩——资金来自该州排放许可拍卖的收益。

You won’t be eating out a lot, but save your pennies and once every few months treat yourself to a set lunch at a good restaurant — £1.75 a week for three months gives you £21 — more than enough for a three-course lunch at Michelin-starred Arbutus.

你不会经常下馆子，但可以攒点零钱，每隔几个月犒劳自己一次，去一家好餐馆吃顿套餐午饭——每周攒1.75英镑，三个月就有21英镑——足够在米其林星级餐厅Arbutus吃一顿三道菜的午餐了。

Remember to treat yourself

记得犒劳自己