search简单

But understanding where the animals were first domesticated could guide archaeologists to a narrow region to search for insights about the original tamed donkeys.

但了解驴最初是在哪里被驯化的，可以引导考古学家在一个较小的区域内寻找有关最初被驯化的驴的线索。

Thus, librarians digitize the tangible so that researchers the world over can quickly search and access their holdings.

因此，图书馆员将有形的资料数字化，以便世界各地的研究人员能够快速检索和获取其馆藏。

Then he tried searching for his name to see if a piece he had worked on had been published.

后来，他试着搜索自己的名字，想看看自己创作的一幅作品是否已经发表。

The online search brought back work that had his name attached to it but wasn’t his.

网上搜索的结果却是一些署着他的名字、但并非出自他手的作品。

After searching online, Rutkowski found ____

在网上搜索后，鲁特科夫斯基发现了____

As a historian who’s always searching for the text or the image that makes us re-evaluate the past, I’ve become preoccupied with looking for photographs that show our Victorian ancestors smiling (what better way to shatter the image of 19th-century prudery?).

作为一名总在寻找能让我们重新评价过去的文字或图像的历史学家，我开始热衷于寻找那些展现我们维多利亚时代祖先微笑的照片（还有什么比这更好的方式来打破19世纪拘谨古板的形象呢？）。

With so much research left to do, leaders in the field have been doing some soul-searching, and acknowledging that restoration can be motivated by — and designed to meet — different needs.

由于还有大量研究有待开展，该领域的领军人物一直在进行反思，并承认恢复工作可以出于不同的需求而开展，也可以为满足不同的需求而设计。

If you’re heading for your nearest branch of Waterstones, the biggest book retailer in the UK, in search of the Duchess of Sussex’s new children’s book The Bench, you might have to be prepared to hunt around a bit; the same may be true of The President’s Daughter, the new thriller by Bill Clinton and James Patterson.

如果你正前往离你最近的水石书店（英国最大的图书零售商）分店，寻找苏塞克斯公爵夫人的新童书《长椅》，你可能得做好四处翻找一番的准备；比尔·克林顿和詹姆斯·帕特森合著的新惊悚小说《总统的女儿》或许也是如此。