义项分布 · 点义项筛选原句
- v. 统治未考
- v. 支配未考
- n. 统治未考
n. 规章，条例52 次
But even with these policies in place, some employees choose to break the rules.
但即便有了这些政策，一些员工仍选择违反规定。
Some employees choose to break the rules on AI due to ____
一些员工选择违反人工智能使用规定，是由于____
include employee perspectives in their rules.
在规定中纳入员工的观点。
This narrowing of the regulatory scope was a victory for builders, mining operators and other commercial interests often at odds with environmental rules.
监管范围的缩小对建筑商、采矿经营者以及其他常与环保规定相抵触的商业利益集团来说是一场胜利。
Remind its users to obey existing rules.
提醒其使用者遵守现行规定。
Net-zero rules set to send cost of new homes and extensions soaring
净零排放新规将使新房和扩建费用飙升
v. 裁定21 次
All this was put at great risk late last month, when the U.S. Supreme Court issued a ruling in an Idaho case that provides the U.S. Environmental Protection Agency (EPA) far less authority to regulate wetlands and waterways.
上月底，这一切都面临巨大风险：美国最高法院就爱达荷州的一起案件作出裁决，大大削弱了美国环境保护署（EPA）监管湿地和水道的权力。
The U.S. Supreme Court’s ruling in the Idaho case ____
美国最高法院对爱达荷州案件的裁决____
On Tuesday, the appeals court unanimously upheld the 2017 order deregulating broadband providers, citing a Supreme Court ruling from 2005 that upheld a similarly deregulatory move.
周二，上诉法院一致维持了2017年取消对宽带提供商监管的命令，援引的是最高法院2005年的一项裁决，该裁决支持了一项类似的放松监管之举。
Because the California law applies to all boards, even where there is no history of prior discrimination, courts are likely to rule that the law violates the constitutional guarantee of “equal protection”.
由于加州的这项法律适用于所有董事会，即使是那些以往不存在歧视的董事会，法院很可能会裁定该法律违反了宪法对“平等保护”的保障。
The ruling is a victory for big chains with a presence in many states, since they usually collect sales tax on online purchases already.
这项裁决对在许多州都有实体存在的大型连锁店来说是一场胜利，因为它们通常已经在对网购商品征收销售税。
Under the ruling Thursday, states can pass laws requiring out-of-state sellers to collect the state’s sales tax from customers and send it to the state.
根据周四的裁决，各州可以通过法律，要求州外卖家向顾客收取该州的销售税并上缴给该州。
n. 习惯1 次
When women do break through to the summit of corporate power — as, for example, Sheryl Sandberg recently did at Facebook — they attract massive attention precisely because they remain the exception to the rule.
当女性真的突破重围登上企业权力的顶峰时——例如谢丽尔·桑德伯格最近在脸书所做的那样——她们会引起广泛关注，恰恰是因为她们仍然是常规中的例外。
义项待标注4 次
Psychologist Nina Strohminger at the University of Pennsylvania, who was not involved in the study, says she wants the effect to be real but cannot rule out some unknown confounding variable.
未参与该研究的宾夕法尼亚大学心理学家尼娜·斯特罗明格说，她希望这种效果是真实的，但无法排除某个未知混杂变量的影响。
Their analysis ruled out the possibility that it was firms’ political influence, rather than their CSR stand, that accounted for the leniency: Companies that contributed more to political campaigns did not receive lower fines.
他们的分析排除了一种可能性，即从轻处罚是因为公司的政治影响力而非其企业社会责任立场：为政治竞选捐款更多的公司并没有被处以更低的罚款。
The court cannot [maintain] its legitimacy as guardian of the rule of law [when] justices behave like politicians.
如果大法官们表现得像政客一样，最高法院就无法维持其作为法治守护者的合法性。
judges to rule out gene patenting.
法官排除基因专利。