raise简单

While AI offers exciting possibilities, it also raises ethical [concerns].

尽管人工智能带来了令人兴奋的可能性，但它也引发了伦理方面的{{13}}。

Climate change is a driving factor in the push to restore forests, but it also raises questions, such as where trees can thrive in the future.

气候变化是推动森林恢复的一个驱动因素，但它也引发了一些问题，比如未来树木在哪里能够茁壮生长。

As a result, they are raising tricky questions about ethics and copyright.

因此，它们引发了有关伦理和版权的棘手问题。

But it’s also a lot more personal, Ortiz says, arguing that because art is so closely linked to a person, it could raise data protection and privacy problems.

但奥尔蒂斯说，这还涉及更多个人层面的问题。她认为，由于艺术与个人联系如此紧密，这可能引发数据保护和隐私问题。

The RHS’s decision comes as campaigners try to raise awareness of the problems fake grass causes.

皇家园艺学会作出这一决定之际，正值活动人士努力让人们认识到假草坪带来的问题。

raised few management challenges.

几乎没有带来管理挑战。

raising awareness of climate change.

提高人们对气候变化的认识。

So if we are to protect our libraries for future generations, we must raise awareness of them and the work they do.

因此，如果我们要为子孙后代保护好图书馆，就必须提高人们对图书馆及其工作的认识。

Karla Ortiz, an illustrator based in San Francisco who found her work in Stable Diffusion’s data set, has been raising awareness about the issues around AI art and copyright.

旧金山插画师卡拉·奥尔蒂斯在 Stable Diffusion 的数据集中发现了自己的作品，她一直在努力提高人们对人工智能艺术与版权相关问题的认识。

raise overall work efficiency.

提高整体工作效率。

Armed with this [insight], the marketing and engineering teams joined forces to raise awareness by prominently [promoting] the premium version to users of the free version.

有了这一{{12}}，营销团队和工程团队联手，通过向免费版用户醒目地{{13}}高级版来提高其知名度。

Its founders sought to raise the status of artists.

它的创始人力图提高艺术家的地位

Christopher Kettle, Biodiversity International’s director for forest genetic resources and restoration in Rome, says that the need for infrastructure — things such as mechanisms for collecting and storing seeds, and nurseries to raise seedlings — might be most desperate here because many trees are ‘masting’ species, which don’t produce seeds every year.

国际生物多样性中心驻罗马的森林遗传资源与恢复主任克里斯托弗·凯特尔表示，这里对基础设施——诸如收集和储存种子的机制以及培育幼苗的苗圃——的需求可能最为迫切，因为许多树木属于“大年结实”物种，并非每年都结种子。

They also provide an opportunity to talk to the people responsible for growing or raising your food, support your local economy and pick up fresh seasonal produce — all at the same time.

它们还提供了一个机会，让你可以与种植或养殖你的食物的人交谈，支持当地经济，并挑选新鲜的时令农产品——这一切可以同时完成。

The industry is betting that the same consumers paying more for premium attributes such as free-range, non-GMO, and pasture-raised eggs will embrace sustainability.

该行业押注的是，那些愿意为散养、非转基因、牧场饲养等高端属性的鸡蛋多付钱的消费者，同样会接受可持续性。

There, as people got more money, some of them may have more cleared land for cattle to raise for meat, Ferraro says.

费拉罗说，在那里，随着人们的钱变多，其中一些人可能开垦了更多土地来养肉牛。

It gives us patience for ourselves and toward others as well as patience while driving, catching a fish, working on our car, or raising a child.

它使我们对自己、对他人都有耐心，在开车、钓鱼、修车或养育孩子时也有耐心。

Even though the day-to-day experience of raising kids can be soul-crushingly hard, Senior writes that “the very things that in the moment dampen our moods can later be sources of intense gratification and delight.”

尽管养育孩子的日常经历可能艰辛得令人心力交瘁，但西尼尔写道：“正是那些当下令我们情绪低落的事情，日后可能成为强烈满足和喜悦的源泉。”

So to increase employee wages without raising prices, more employers are succumbing to temptations of tip creep and tipflation.

因此，为了在不涨价的情况下提高员工工资，越来越多的雇主经不住小费蔓延和小费通胀的诱惑。

will raise low-emission car production.

将提高低排放汽车的产量。

But another, related force — a policy often buried deep in course catalogs called “grade forgiveness” is helping raise GPAs.

但另一股相关的力量——一项常常深藏在课程目录中、名为“成绩豁免”的政策——也在推高GPA。

And anything that raises GPAs will likely make students — who, at the end of the day, are paying the bill — feel they’ve gotten a better value for their tuition dollars, which is another big concern for colleges.

而任何能提高GPA的做法都可能让学生——他们毕竟是付钱的人——觉得自己交的学费更值，这是大学关心的另一件大事。

So, instead of saying, “Martha, our current slogan is confusing and should be updated,” you could try, “Martha raises a great point that our current slogan has a long history for our stakeholders, but I wonder if we might be able to brainstorm a tagline that could build on that — and be clearer for new customers.”

所以，与其说“玛莎，我们现在的口号令人困惑，应该更新了”，你不妨试着说：“玛莎提出了很好的一点，我们现在的口号对利益相关者来说有着悠久的历史，但我想知道我们能否集思广益，在此基础上想出一句标语——并且让新客户更容易理解。”

Raise objections and listen carefully to their replies.

提出异议，并认真倾听他们的回答。

raise

提出

raising funds to start new AI projects.

筹集资金启动新的人工智能项目。

raise more funds for fire-prone areas.

为火灾易发地区筹集更多资金。

promise to raise funds for USFWS operations.

承诺为美国鱼类及野生动物管理局的运作筹集资金。

Although only a research project at this stage, the request has raised the prospect of regulators wading into early-stage tech markets that until now have been beyond their reach.

尽管现阶段这只是一个研究项目，但这一要求让人们预见到，监管机构可能介入迄今为止它们都管不到的早期科技市场。