percent简单

This is why the recent severe delays caused by numerous maintenance works have thrown the rail industry into chaos at a time when most people head on holiday, which matters for business in a country where tourism accounts for 10 percent of GDP.

正因如此，近期大量维修工程造成的严重延误，在大多数人外出度假之际让铁路行业陷入混乱，而在一个旅游业占GDP 10%的国家，这对经济事关重大。

Ferrovie dello Stato Italiane, the publicly controlled group that owns train operator Trenitalia and the national train network RFI, said 23 percent of all high-speed trains it operated were late in 2023.

意大利国家铁路集团是一家国有控股集团，旗下拥有列车运营商意大利铁路公司和国家铁路网络公司RFI。该集团表示，2023年其运营的所有高速列车中有23%晚点。

According to the International Energy Agency, these buildings now consume about 1 percent of the world’s electricity.

据国际能源署称，这些建筑如今消耗了全球约1%的电力。

Currently only 20 percent of the UK’s wood requirement is home-grown while it remains the second-largest net importer of timber in the world.

目前英国只有20%的木材需求由本国生产，同时它仍是世界第二大木材净进口国。

While around three quarters of Scottish homes are built from Scottish timber, the use of home-grown wood in England is only around 25 percent.

苏格兰约四分之三的住宅是用苏格兰木材建造的，而英格兰本土木材的使用率只有25%左右。

Mandatory in-person renewal was associated with a 31 percent reduction in fatal crashes involving drivers 85 or older, according to one study.

一项研究显示，强制亲自到场更新驾照与85岁及以上司机涉及的致命车祸减少31%相关。