option简单

In many cases, it is the best option — in terms of travel time and cost — for both leisure and business travellers.

在很多情况下，无论对休闲旅客还是商务旅客来说，就出行时间和成本而言，它都是最佳选择。

is a popular option for travelling.

是一种受欢迎的出行选择。

Customers now routinely see menus of suggested default options — often well above 20% of what they owe.

如今顾客经常会看到一系列建议的默认选项——往往远高于应付金额的20%。

As the latest crop of students pen their undergraduate application form and weigh up their options, it may be worth considering just how the point, purpose and value of a degree has changed and what Generation Z need to consider as they start the third stage of their educational journey.

在新一批学生填写本科申请表、权衡各种选择之际，或许值得思考一下：学位的意义、目的和价值究竟发生了怎样的变化，以及Z世代在开启教育旅程的第三阶段时需要考虑些什么。

This is not to say that there is no point in getting a degree, but rather stress that a degree is not for everyone, that the switch from classroom to lecture hall is not an inevitable one and that other options are available.

这并不是说获得学位毫无意义，而是要强调：学位并非适合每个人，从中学教室到大学讲堂的转变并非必然，而且还有其他选择。

greatly broaden career options.

大大拓宽职业选择。

It has become a grimly reliable annual ritual: every January the cost of travelling by train rises, imposing a significant extra burden on those who have no option but to use the rail network to get to work or otherwise.

这已成为一项令人沮丧却雷打不动的年度惯例：每年一月，乘火车出行的费用都会上涨，给那些别无选择、只能靠铁路网上班或出行的人带来了沉重的额外负担。