义项分布 · 点义项筛选原句
- n. 译本，译文未考
n. 版本14 次
(47) A return to that version of scientific literacy, which focused more on teaching what science is and how it works and less on memorizing scientific facts, seems like something society today desperately needs.
(47) 回归那种版本的科学素养——更注重教授科学是什么以及科学如何运作，而较少注重记忆科学事实——似乎正是当今社会迫切需要的。
The [problem] was that too many customers were using the basic, free version of their product.
{{6}}在于，太多客户在使用他们产品的基础免费版。
And [despite] improvements to the premium, paid version, few people were making the upgrade.
而且，{{7}}高级付费版有所改进，却很少有人升级。
Most customers were simply unaware of the premium version and what it offered.
大多数客户只是不知道有高级版，也不知道它能提供什么。
Armed with this [insight], the marketing and engineering teams joined forces to raise awareness by prominently [promoting] the premium version to users of the free version.
有了这一{{12}}，营销团队和工程团队联手，通过向免费版用户醒目地{{13}}高级版来提高其知名度。
Armed with this [insight], the marketing and engineering teams joined forces to raise awareness by prominently [promoting] the premium version to users of the free version.
有了这一{{12}}，营销团队和工程团队联手，通过向免费版用户醒目地{{13}}高级版来提高其知名度。
n. 说法1 次
In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.
在理想化的科学研究图景中，关于世界的事实等待着运用科学方法开展工作的客观研究者去观察和收集。