义项分布 · 点义项筛选原句
- v./n. 俯瞰，眺望未考
v./n. 全面审视，调查39 次
An annual survey by the Chartered Institute of Public Finance and Accountancy puts it at nearly 800 across the UK; official statistics held by the Arts Council record 230 in England.
英国特许公共财务会计师协会的年度调查显示，全英国有近800家图书馆关闭；而艺术委员会掌握的官方统计数据则记录英格兰有230家关闭。
There’s also a knowledge gap that needs to be addressed — 40% of individuals surveyed are unsure about who retains ownership over the content produced by AI.
还有一个认知缺口需要弥补——40%的受访者不确定谁拥有人工智能所生成内容的所有权。
In 1967, a scientific survey of the Peloponnesian coast was [gathering] data to analyze changes in sea levels [when] British oceanographer Nicholas Flemming first spotted the sunken [structures].
1967年，一项针对伯罗奔尼撒海岸的科学考察正在{{8}}数据以分析海平面的变化，{{9}}英国海洋学家尼古拉斯·弗莱明首次发现了这些沉没的{{10}}。
A pressure-sensitive mat would be more [appropriate] to limit the surveyed area.
压力感应垫会更适合用来限制感应区域。
Jackson snapped them on a late 19th-century expedition through the Yellowstone Basin that was conducted by the head of the U.S. Geological and Geographical Survey of the Territories, Ferdinand V. Hayden.
这些照片是杰克逊在19世纪后期穿越黄石盆地的一次考察中拍摄的，那次考察由美国领地地质和地理调查局局长费迪南德·V·海登主持。
That fall, they concluded the survey in Fort Bridger, Wyoming.
那年秋天，他们在怀俄明州的布里杰堡结束了这次考察。
v./n. 测量图，勘定9 次
The team [employed] robotics, sonar mapping, and state-of-the-art graphics to survey the site.
团队{{16}}机器人技术、声呐测绘和最先进的图形技术来勘察遗址。
To find their sites, archaeologists today rely heavily on systematic survey methods and a variety of high-technology tools and techniques.
为了找到遗址，如今的考古学家在很大程度上依赖系统的勘测方法以及各种高科技工具和技术。
Aerial surveys locate general areas of interest or larger buried features, such as ancient buildings or fields.
航空勘测可以确定值得关注的大致区域或较大的地下遗迹，如古代建筑或田地。
How do archaeologists know where to find what they are looking for when there is nothing visible on the surface of the ground? Typically, they survey and sample (make test excavations on) large areas of terrain to determine where excavation will yield useful information. Surveys and test samples have also become important for understanding the larger landscapes that contain archaeological sites.
当地面上什么也看不见时，考古学家怎么知道到哪里去找他们要找的东西呢？通常，他们会对大片地域进行勘测和取样（进行试掘），以确定在哪里发掘能获得有用的信息。勘测和试样对于了解包含考古遗址在内的更大范围的地貌也变得十分重要。
How do archaeologists know where to find what they are looking for when there is nothing visible on the surface of the ground? Typically, they survey and sample (make test excavations on) large areas of terrain to determine where excavation will yield useful information. Surveys and test samples have also become important for understanding the larger landscapes that contain archaeological sites.
当地面上什么也看不见时，考古学家怎么知道到哪里去找他们要找的东西呢？通常，他们会对大片地域进行勘测和取样（进行试掘），以确定在哪里发掘能获得有用的信息。勘测和试样对于了解包含考古遗址在内的更大范围的地貌也变得十分重要。
Surveys can cover a single large settlement or entire landscapes. In one case, many researchers working around the ancient Maya city of Copán, Honduras, have located hundreds of small rural villages and individual dwellings by using aerial photographs and by making surveys on foot. The resulting settlement maps show how the distribution and density of the rural population around the city changed dramatically between AD 500 and 850, when Copán collapsed.
勘测的范围可以是单个大型聚居地，也可以是整片地域。在一个案例中，许多在洪都拉斯古玛雅城市科潘周边工作的研究人员，借助航拍照片和徒步勘测，找到了数百个小村落和独立住所。由此绘制的聚落地图显示，从公元500年到科潘衰亡的850年间，该城周边农村人口的分布和密度发生了巨大变化。