question简单

questions

问题

Climate change is a driving factor in the push to restore forests, but it also raises questions, such as where trees can thrive in the future.

气候变化是推动森林恢复的一个驱动因素，但它也引发了一些问题，比如未来树木在哪里能够茁壮生长。

“When you talk about conservation or restoration, the first question has to be restoration by whom, for whom?” says Daniel Janzen, a biologist at the University of Pennsylvania.

宾夕法尼亚大学的生物学家丹尼尔·詹曾说：“当你谈论保护或恢复时，首先要问的问题必须是：由谁来恢复，为谁而恢复？”

The question can have more than one answer.

这个问题的答案可以不止一个。

question

问题

This must begin with the question of how we maximise the health of the nation, rather than “fix” the NHS.

这必须从如何最大限度地提升国民健康这一问题入手，而不是去“修补”NHS。

Its effectiveness is questioned by the public.

其有效性受到公众质疑。

questioned

质疑

Scientific method, reductionism and the questioning of Church ideals was to be encouraged, as were ideas of liberty, tolerance and progress.

科学方法、还原论以及对教会理念的质疑都受到鼓励，自由、宽容和进步的思想也是如此。

It is fair to criticize and question the mechanism — that is the culture of research, after all — but it is the prize-givers’ money to do with as they please.

批评和质疑这种机制是合理的——毕竟这就是科研文化——但那是颁奖者的钱，他们想怎么用就怎么用。

questions

质疑

questioned

质问

Without question, manufacturing has taken a significant hit during recent decades, and further trade deals raise questions about whether new shocks could hit manufacturing.

毫无疑问，制造业在最近几十年里遭受了重创，而更多的贸易协定引发了人们对制造业是否会受到新冲击的疑问。

What is in question is not the retrieval of an absolute, fixed or “true” meaning that can be read off and checked for accuracy, or some timeless relation of the text to the world.

这里所讨论的，并不是去获取某种可以直接读出并核对其准确性的绝对的、固定的或“真实的”意义，也不是文本与世界之间某种永恒不变的关系。

colleges are partly responsible for the problem in question.

大学对所讨论的问题负有部分责任。