price简单

As the streamers’ emphasis changed from subscriber growth to profitability, prices for the services went up and the number of new shows went down to 481 released in 2023, with the number expected to dip into the 300s within a few years.

随着流媒体平台的重心从订户增长转向盈利，服务价格上涨，新剧数量则下降到2023年的481部，预计几年内这一数字还会跌至300多部。

To ensure that all employees were paid fair wages, some restaurants banned tipping and increased prices, but this movement towards no-tipping services has largely fizzled out.

为了确保所有员工都能获得公平的工资，一些餐厅禁止收小费并提高了价格，但这场走向免小费服务的运动基本上已经不了了之。

So to increase employee wages without raising prices, more employers are succumbing to temptations of tip creep and tipflation.

因此，为了在不涨价的情况下提高员工工资，越来越多的雇主经不住小费蔓延和小费通胀的诱惑。

maintain reasonable prices.

维持合理价格。

reflects the need to reduce prices.

反映了降价的需要。

Worse, when policies like the national obesity strategy are scrapped, taxpayers are left with the hefty price tag of treating the illnesses, like diabetes, that result.

更糟的是，当国家肥胖战略之类的政策被废除时，纳税人就得承担治疗由此引发的疾病（如糖尿病）的高昂费用。

is in need of a new pricing policy.

需要新的定价政策。

Businesses should engage in conversations with IT, compliance, risk, and legal teams to review their privacy policy, and include in the discussion the customer/user experience designers and coders responsible for the company’s user interface, as well as the marketers and advertisers responsible for sign-ups, checkout baskets, pricing, and promotions.

企业应与信息技术、合规、风险和法律团队展开对话，审查其隐私政策，并让负责公司用户界面的客户/用户体验设计师和程序员，以及负责注册、购物车结算、定价和促销的营销人员和广告人员也参与讨论。

If the target was changed to [revenue], you would have more inspectors and more sensitive pricing.

如果目标改为收入，就会有更多检查员和更灵活的定价。

Their products were re-priced.

它们的产品被重新定价了。

Pricing is vital to environment-friendly purchasing.

定价对环保型购物至关重要。

However, this is a price we must pay for understanding the world.

然而，这是我们为了解世界而必须付出的代价。

“As the marketplace adapts to the new requirements, and the technologies that support them, the scaling up of these technologies will eventually bring costs down, but in the short term, we will all have to pay the price of the necessary transition,” he says.

“随着市场适应新的要求以及支持这些要求的技术，这些技术的规模化最终会降低成本，但在短期内，我们都必须为这一必要的转型付出代价，”他说。

price

代价

In the quest for the perfect lawn, homeowners across the country are taking a shortcut — and it is the environment that is paying the price.

为了追求完美的草坪，全国各地的房主都在走捷径——而为此付出代价的是环境。

“Whilst admirable in their intentions, they will add to the cost of housebuilding at a time when many already feel that they are priced out of homeownership,” says Jonathan Rolande of the National Association of Property Buyers.

全国购房者协会的乔纳森·罗兰德说：“尽管这些规定的初衷值得称道，但在许多人已经觉得房价高到自己买不起房的时候，它们会增加建房成本。”

pay a price for.

为之付出代价。