politician简单

Many French politicians and media outlets have referred to this as a “GAFA tax,” meaning that it is designed to apply primarily to companies such as Google, Apple, Facebook and Amazon — in other words, multinational tech companies based in the United States.

许多法国政界人士和媒体将其称为“GAFA税”，意思是该税主要针对谷歌、苹果、脸书和亚马逊等公司——换句话说，就是总部设在美国的跨国科技公司。

“Whether you’re a politician or a parent, it might be helpful to keep in mind that trying to maintain eye contact may backfire if you’re trying to convince someone who has a different set of beliefs than you,” said Minson.

明森说：“无论你是政治家还是父母，记住这一点或许会有帮助：如果你试图说服一个与你信念不同的人，努力保持眼神交流可能会适得其反。”

They are deemed too mild for politicians.

政客们认为它们太温和。

Leading politicians.

主要的政界人士。

The building has housed some of the nation’s most significant diplomats and politicians and has been the scene of many historic events.

这座大楼曾是美国一些最重要的外交官和政治家的办公地，也见证了许多历史事件。

The court cannot [maintain] its legitimacy as guardian of the rule of law [when] justices behave like politicians.

如果大法官们表现得像政客一样，最高法院就无法维持其作为法治守护者的合法性。