negative简单

When you take things personally, you’re interpreting these situations as saying something significant and negative about you as a person.

当你把事情往自己身上揽时，你就是在把这些情形解读为对你这个人作出了某种重大而负面的评价。

One simple way to avoid [engaging in] personalisation and mind reading is to challenge your negative assumptions of what’s [happened].

避免陷入个人化和读心的一个简单方法，就是质疑你对所发生之事的负面假设。

negative

负面的

A new study published in the journal Child Development, by Eveline Crone of the University of Leiden and colleagues, suggests that the positive and negative sides of teenagers go hand in hand.

莱顿大学的埃维琳·克罗内及其同事在《儿童发展》期刊上发表的一项新研究表明，青少年的积极面和消极面是相伴相生的。

The participants filled out questionnaires about how often they did things that were altruistic and positive, like sacrificing their own interests to help a friend, or rebellious and negative, like getting drunk or staying out late.

参与者填写了调查问卷，说明他们做利他且积极的事情（比如牺牲自己的利益去帮助朋友）以及做叛逆且消极的事情（比如喝醉或在外面待到很晚）的频率。

highlights negative adolescent behavior.

强调了青少年的消极行为。

A great example of this is Europe’s largest supercomputer, LUMI in Finland, which is astonishingly carbon-negative.

一个很好的例子是位于芬兰的欧洲最大的超级计算机LUMI，它令人惊讶地实现了负碳排放。