fat简单

One study found that muscle loss and the [accumulation] of body fat around the abdomen are associated with a decline in fluid intelligence.

一项研究发现，肌肉流失和腹部脂肪的{{4}}与流体智力的下降有关。

The researchers looked at data that [included] measurements of lean muscle and abdominal fat from more than 4,000 middle-to-older-aged men and women and [compared] that data to reported changes in fluid intelligence over a six-year period.

研究人员查看了{{7}}4000多名中老年男女的瘦肌肉和腹部脂肪测量值的数据，并将这些数据{{8}}六年间所报告的流体智力变化。

They found that middle-aged people [with] higher measures of abdominal fat [scored] worse on measures of fluid intelligence as the years [went by].

他们发现，随着岁月{{11}}，腹部脂肪测量值较高的中年人{{9}}在流体智力测量中{{10}}更差。

For women, the association may be [attributable] to changes in immunity that resulted from excess abdominal fat; in men, the immune system did not appear to be [involved].

对女性来说，这种关联可能{{12}}腹部脂肪过多所导致的免疫变化；而在男性中，免疫系统似乎并未{{13}}。

[Meanwhile], there are steps you can [take] to help reduce abdominal fat and maintain lean muscle mass as you age in order to protect both your physical and mental [wellbeing].

{{16}}，随着年龄增长，你可以{{17}}一些措施来帮助减少腹部脂肪、保持瘦肌肉量，以保护你身体和心理的{{18}}。

Obesity is probably less a matter of weight than body fat.

肥胖与其说是体重问题，不如说是体脂问题。

Bankers' fat pay packets have attracted much criticism, but a public-sector system that does not reward high achievers may be a much bigger problem for America.

银行家的丰厚薪酬招致了诸多批评，但一个不奖励高成就者的公共部门体系对美国来说可能是个大得多的问题。