clean简单

Specifically, a 5-4 majority decided that wetlands protected by the EPA under its Clean Water Act authority must have a “continuous surface connection” to bodies of water.

具体而言，最高法院以 5 比 4 的多数裁定，环保署依据《清洁水法》授权保护的湿地必须与水体有“连续的地表连接”。

A flashing set of healthy and clean, regular “pearly whites” was a rare sight in Victorian society, the preserve of the super-rich (and even then, dental hygiene was not guaranteed).

一口闪亮、健康洁净、整齐的“珍珠白”牙齿在维多利亚时代的社会中十分罕见，是超级富豪的专利（即便如此，牙齿卫生也无法保证）。

Seven months and one election day later, a new conservative city council suspended enforcement of the clean air zone, a first step toward its possible termination.

七个月后，经过一次选举，新上任的保守派市议会暂停执行清洁空气区政策，这是该政策可能被终止的第一步。

Madrid’s back and forth on clean air is a pointed reminder of the limits to the patchwork, city-by-city approach that characterises efforts on air pollution across Europe, Britain very much included.

马德里在清洁空气问题上的反复，尖锐地提醒人们：整个欧洲（英国也绝不例外）治理空气污染所特有的那种拼凑式、各城市各自为政的做法存在局限。

Which of the following is true about Madrid’s clean air zone?

关于马德里的清洁空气区，以下哪项是正确的？

Some growth stems from a commitment by governments and farsighted businesses to fund cleaner energy sources.

部分增长源于各国政府和有远见的企业对资助更清洁能源的承诺。

That’s because they inevitably put the costs of cleaning the air on to individual drivers — who must pay fees or buy better vehicles — rather than on to the car manufacturers whose cheating is the real cause of our toxic pollution.

这是因为这些措施不可避免地把净化空气的成本转嫁给了个体司机——他们必须缴纳费用或购买更好的车辆——而不是转嫁给汽车制造商，而后者的欺骗行为才是造成有毒污染的真正原因。

We’re doing everything but insist that manufacturers clean up their cars.

我们做了一切，唯独没有坚持要求制造商让他们的汽车变得清洁。

Further arrangements — and there may be many — between the NHS and DeepMind will be carefully scrutinised to ensure that all necessary permissions have been asked of patients and all unnecessary data has been cleaned.

NHS与DeepMind之间今后的安排——可能会有很多——将受到仔细审查，以确保已征得患者所有必要的许可，并清除所有不必要的数据。