associate简单

associated

与……相关联

associated

与……相联系

We unconsciously associate fast food with speed and impatience and carry those impulses into whatever else we’re doing.

我们会下意识地把快餐与速度和急躁联系起来，并把这些冲动带入我们正在做的其他任何事情中。

Consulting firm Parks Associates predicts that legitimate US streaming services’ cumulative loss from piracy since 2022 will reach $113 billion in the next two years.

咨询公司Parks Associates预测，自2022年以来美国正规流媒体服务因盗版造成的累计损失将在未来两年内达到1130亿美元。

(49) This would be reasonable if it were not for the fact that scientists can easily arrange to cite themselves in their future publications, or get associates to do so for them in return for similar favours.

(49) 要不是科学家可以很容易地在自己日后发表的论文中安排自我引用，或者让同事为他们引用以换取类似的回报，这种做法本来是合理的。

Greg Jaroszewski, a real estate broker with Gagliardo Realty Associates, said he's not convinced that kids should be involved in selecting a home — but their opinions should be considered in regards to proximity to friends and social activities, if possible.

加利亚尔多房地产联合公司的房产经纪人格雷格·雅罗谢夫斯基说，他并不认为孩子应该参与选房——但如果可能的话，在离朋友近不近和社交活动方面，应该考虑他们的意见。

Regenerative products could be a hard sell, because the concept is tough to define quickly, says Julie Stanton, associate professor of agricultural economics at Pennsylvania State University Brandywine.

宾夕法尼亚州立大学布兰迪万分校农业经济学副教授朱莉·斯坦顿表示，再生产品可能很难推销，因为这个概念很难被快速定义。

“Millennials wanted more flexibility in their lives,” notes Tanya Michelsen, Associate Director of YouthSight, a UK-based brand manager that conducts regular 60-day surveys of British youth, in findings that might just as well apply to American youth.

“千禧一代希望生活更具灵活性，”YouthSight的副总监塔尼娅·米歇尔森指出。YouthSight是一家总部位于英国的品牌管理公司，定期对英国青年进行为期60天的调查，其调查结果可能同样适用于美国青年。

Girls’ attraction to pink may seem unavoidable, somehow encoded in their DNA, but according to Jo Paoletti, an associate professor of American Studies, it is not.

女孩喜欢粉色似乎不可避免，仿佛以某种方式写在她们的DNA里，但美国研究副教授乔·保莱蒂认为并非如此。

Reading has also been found to make us more helpful, to reduce bias, and even to increase longevity — something we will enjoy all the more if we have a good book in our hands. (And yes, all these benefits are more closely associated with physical books than digital ones.)

研究还发现，阅读能让我们更乐于助人、减少偏见，甚至延长寿命——如果手里有一本好书，我们会更加享受这份长寿。（没错，所有这些益处与纸质书的联系都比与电子书更为密切。）

Mandatory in-person renewal was associated with a 31 percent reduction in fatal crashes involving drivers 85 or older, according to one study.

一项研究显示，强制亲自到场更新驾照与85岁及以上司机涉及的致命车祸减少31%相关。

“There may be costs associated with our increased reliance on the Internet, but I’d have to imagine that overall the benefits are going to outweigh those costs,” observes psychology professor Benjamin Storm.

心理学教授本杰明·斯托姆评论道：“我们对互联网日益依赖，可能会带来一些代价，但我不得不认为，总体而言益处将大于这些代价。

One study found that muscle loss and the [accumulation] of body fat around the abdomen are associated with a decline in fluid intelligence.

一项研究发现，肌肉流失和腹部脂肪的{{4}}与流体智力的下降有关。

“We see that the program is associated with a 30 percent reduction in deforestation,” Ferraro says.

“我们看到，该计划与森林砍伐减少30%有关，”费拉罗说。

According to a report on UK food production from the University of Leeds, UK, 85 percent of the country’s total land area is associated with meat and dairy production.

根据英国利兹大学一份关于英国粮食生产的报告，该国85%的土地总面积与肉类和奶制品生产有关。